Un candelabro en la Recoleta

1- Estoy lejos de ser un dechado de sabiduría. Para averiguar porque una familia argentina sumamente acomodada contrató a un escultor italiano para realizar la bóveda para sus muertos en la Recoleta busqué información en internet, donde se encuentra dispersa, de eso hace muchos años. Esta vez me guardaré una copia de esta nota mía para que cuando otro incauto vea el candelabro y se diga: “AH! ¡¡Un cripto judío!!, Que romántico!!” y se apure en sostener que los argentinos católicos del siglo XIX descienden de judíos yo ya tenga la respuesta lista.

2- La familia Dorrego Ortiz Basualdo construyó este monumento funerario a finales del siglo XIX. Familia de origen vasco, descendientes de patriotas y habitantes del Río de la Plata. Gente de muchísimos bienes, emparentada con el resto de la burguesía comercial adinerada porteña como ser los Anchorena, Dorrego, Lezica, Segurola, etc. En Buenos Aires tenían un palacio que ocupaba media manzana frente a la plaza San Martin (demolido) y otro que es hoy en día es la embajada de Francia. Otro palacio ubicado en el mejor lugar de Mar del Plata, hoy monumento nacional. No faltan estancias en distintos lugares del país, como ser Las Armas, provincia de Buenos Aires, donde también levantaron un palacio. Otra cerca de Pergamino, con estación de tren y escuela. Otra en parque nacional cerca de Puerto Blest, con lago incluido. La bóveda de los Ortiz Basualdo es una réplica de la tumba de la familia Montanaro en el cementerio de Staglieno, Génova. Como el escultor había muerto en 1888, un arquitecto se hizo cargo de finalizar la tumba a principios del siglo XX. Nada raro en esto de copiar estatuas, etc. Hasta el día de hoy, quien pague 4-5 millones de dólares puede adquirir una copia “original” del Pensador de Rodin. Cuando visité el palacio/museo de Dalí me ofrecieron un grabado por 3000 dólares (Dalí dejo resmas de papel en blanco con su firma).

3- El motivo de la bóveda es una capilla católica de estilo francés. ¿Por qué un burgués porteño querría estar enterrado en una capilla? La misma pregunta con respecto a los Montanaro. Resulta que Napoleón Bonaparte, siendo cónsul, decretó que los entierros no se hicieran mas en las iglesias, sino que instituyó los cementerios civiles: “todo ciudadano tiene derecho a ser enterrado independientemente de su raza o religión”. La influencia de este decreto persiste hasta el día de hoy. En su momento, tanto en Génova (Italia estaba en formación) como en lo que sería la Argentina, la influencia de la Revolución Francesa era muy fuerte. La municipalidad de Génova creo en 1835 el cementerio civil de Staglieno, en el cual se programó incluso un cementerio judío y con el tiempo otro para no católicos. En Argentina fue el presidente Rivadavia que separó los cementerios de las iglesias. Para un católico conservador esto era una afrenta. Así fue que los Ortiz Basualdo, si no podían enterrar sus muertos en una iglesia, construirían una sobre la tumba. Igual pasó en Génova con los Montanaro.   

4- Bóvedas y tumbas: a la muerte de miembros de la burguesía pudiente, la tumba debía proyectar la posición social de la familia y evocar algun episodio de la vida del difunto. Es así que se contratan escultores para pasar estos mensajes. En el siglo XIX y supongo aun estos días los escultores competían por encargos de la gente pudiente que podía costearse una bóveda, un mausoleo o algun otro capricho. Esto no era nuevo (recordemos que incluso el Moises de Miguel Ángel esta ubicado en una tumba). Con el avance social de la burguesía, esta gente también pudo expresar su pesadumbre frente a la muerte de manera artística. Los artistas tenían carpetas y bocetos de sus trabajos para que las familias pudieran elegir. Los burgueses porteños copiaban a Europa y el cementerio de la Recoleta es una muestra de este estado de cosas. No cabe duda que Recoleta es un cementerio admirable que vale la pena visitar (estos días hay que pagar entrada). Pero el mejor en esta disciplina es el enorme cementerio Staglieno, en Génova. Creado en 1835, contiene centenares de monumentos y es uno de los mas grandes de Europa. Staglieno es una de las atracciones turísticas mas importantes de Génova. Entre los monumentos esta la creación para la familia Montanaro, del escultor Giovanni Battista Villa (1832-1899), inaugurado en 1888.  A continuación, una postal vieja de dicha escultura en Génova.


Quien este interesado en el cementerio italiano puede entrar a https://www.youtube.com/watch?v=XGcYgMa5UE4 o por supuesto viajar de visita.



5- Temas y elementos de las bóvedas de Montanaro y de Ortiz Basualdo. Se trata de capillas de estilo francés del siglo XV dedicadas a La Santa Cruz. Sobre el motivo central una enorme cruz con los símbolos de los cuatro Evangelios en los cuatro brazos de la cruz. Sobre la cruz la leyenda “O Crux ave, spes única” que es una expresión piadosa en latín que significa «Salud a la Cruz, nuestra única esperanza». (“salud” como en “saludar” “salve”). Debajo de la cruz un candelabro de 7 brazos como el que estaba en el Templo de Salomón. En la imaginería católica el candelabro representa la presencia de Dios entre los hombres. En cada iglesia, sobre el altar se encienden las luces del candelabro de 7 brazos para expresar Fe y Esperanza en la Resurrección de Jesús. En la bóveda una virgen enciende la luz central, que es la que sirve para encender los otros luceros, evocando la memoria eterna del muerto como guía de su familia. No se si esta interpretación es correcta porque hay católicos que sostienen que la vela central representa a Dios, ya que Jesús dijo “Yo soy la luz del mundo”. En el suelo ramas de palma y olivo evocan la gloria y la paz. Supongo que el cántaro ubicado a la izquierda esta ahí para equilibrar la escena, que si no este lado estaría casi vacío.

6- Significado: Este grupo escultórico evoca la parábola de las diez vírgenes que figura en el Evangelio de Mateo. Esta parábola sigue a comentarios acerca de “el fin de los tiempos” y la necesidad de prepararse para la llegada del Mesías y el Juicio Final. Se trata de 5 vírgenes prudentes y otras 5 insensatas. Las prudentes representan a la Iglesia y tienen aceite en sus lámparas para iluminar el camino del Mesías. Las imprudentes no y cuando llega el momento de la llegada de Jesús corren a comprar aceite, pero ya es tarde, el Mesías siguió adelante, las puertas se cerraron y las imprudentes no consiguen acompañar a Jesús. El Evangelio de Lucas comenta al respecto: “Tengan cuidado de que su corazón no se recargue de glotonería y embriaguez, ni de las preocupaciones de esta vida, para que aquel día (el día del Juicio Final), no les sobrevenga de repente…oren para que se les considere dignos de escapar de todo lo que habrá de suceder…”. Vemos que la intención de este grupo es recordar a los que contemplan la tumba de ser sobrios en su vida actual y no olvidar la religión, para así estar preparados y pasar el examen del Juicio Final. Mensaje muy apropiado para la reflexión frente a la muerte y reconocible a aquellos que fueron educados en instituciones católicas.

7- En esta nota traté de explicar el significado de esta magnífica bóveda desde el punto de vista de sus creadores. Yo soy judío y ateo, pero no tengo los ojos cerrados y trato de entender al mundo que me rodea. Hay mucha gente que cree en las religiones, generalmente porque se las han inculcado de chicos. En este caso, la familia Ortiz Basualdo intenta expresar un mensaje profundamente católico, dificil de captar para los que ignoran esta religión.

La presencia de un candelabro no es una señal de judaísmo, como expliqué mas arriba. Tampoco la lectura de la Biblia hace al cristiano sospechoso de ser judío. ¡Si fuera así, también el Papa y los obispos serían judíos porque nunca se sacan la kipa de la cabeza!

Espero no haber ofendido a nadie. Estos días la gente es muy quisquillosa. Todo esto lo escribí con buena onda.

Encontrado en internet:

En la tumba de la Recoleta, los restos del Dr. Luis Ortiz Basualdo.

…”El candelabro de siete brazos es común para la religión católica como para la judía, con diferente simbología. En este caso, se observa una cruz latina con el emblema de los 4 evangelios en sus extremos, lo que nos indica que los dueños de la bóveda son católicos y en este caso, ese candelabro simboliza la luz divina y la salvación.”

http://coleccion.narod.ru/argentina/recleyendas/Recleyendas07esp.htm

Don Luis, hacendado de los grandes, abogado, director del Banco Hipotecario, etc., pero para nuestra visita a su tumba lo mas importante es que fue hermano de la Archicofradía del Santísimo Sacramento. Evidentemente muy religioso. Bueno, su madre había tomado los hábitos de la Orden Tercera de San Francisco y puso el dinero para construir la Basílica de San José de Flores, etc. Creo que estos datos explican nuestro asunto.

 

Me fue difícil convencer a algunos de que el candelabro es tan judío como cristiano ya que proviene de los tiempos bíblicos, comunes a ambas religiones. Incluso cristianos de nacimiento al parecer no sabían que el candelabro es parte de lo que conforma un altar. Por eso busqué en internet fotos de candelabros en iglesias y aquí van algunas de muestra.

Candelabro de 9 velas en la catedral primada de Buenos Aires.


  

Candelabro de bronce inspirado en el modelo del Templo de Salomón (Menorá) con 7 velas en la Catedral luterana de Brunswick, Alemania, encargada por el duque Enrique el León en el siglo XII.

-------------

Visto en internet:

https://www.religious-supplies.com/seven-light-church...



Seven-Light Church Altar Candelabra

$396.00

Seven-Light Church Altar Candelabra

Fully adjustable arms can be moved and set into any position
7 – 7/8″ dia sockets
Solid brass, high polish finish
18″ H with 7″ Dia Base

Candles sold separately

 ---------------

En el Duomo de Milán (foto a continuación) hay un candelabro de bronce de 5 metros de altura por 4 de ancho del siglo XII. Vemos que el significado que le dan los comentaristas a continuación es distinto del que yo señale, en fin, estas cosas pueden interpretarse a gusto. O tal vez todas las interpretaciones son correctas…, o ninguna.

 Duomo di Milano, il gotico candelabro Trivulzio, di anonimo maestro anglo-normanno dei primi del Duecento. Si tratta di una menorah, che simboleggia il passaggio dall'Antica Alleanza (quella con gli ebrei) alla Nuova Alleanza (quella con la chiesa cristiana). È decorato con finissime immagini rappresentanti figure allegoriche, simboli zodiacali e religiosi. Foto di Giovanni Dall'Orto, 3-3-2007.”





Este es el altar y tumba del papa Leo I (siglo III) o de otros papas llamados Leo durante los siglos transcurridos en la Basilica de San Pedro en Roma.

Vemos que la vela central fue reemplazada por un crucifijo ya que, como señalé arriba, la luz central en el mundo cristiano representa a Dios.

 

Busqué mas fotos de los candelabros de la Catedral de San Pedro en el Vaticano, pero las imágenes que pude ver eran videos de un enfermo mental que derribó antiguos candelabros el año pasado (2025).

Oh, Tempora, O Mores!

 

Eso.

Comments

Popular posts from this blog